Restauratierapportage 1    

van Goor bijbel


Statenbijbels
In het restauratieatelier van ons bijbelmuseum Leerdam wordt in eerste instantie voor de eigen museumcollectie en voor donateurs gerestaureerd. Geen restauraties voor handelaren.

Hieronder volgt een rapportage van een restauratie van een bijbel uit 1855.

 

Het betreft een bijbel gedrukt in Gouda bij G.B. van Goor. Hij is voorzien van prachtige gravures en is opgedragen aan Koningin Sophie.
Hieronder ziet u het titelblad.

v goor bijbel

 

De opdracht aan Koningin Sophie heeft de drukker kennelijk geen windeieren gelegd, want zoals u ziet op de lijst van intekenaren die voorin de bijbel zit, bestelde zowat het hele Koninklijk Huis een exemplaar. Komt u maar eens kijken in het museum of bij de andere intekenaren wellicht iemand uit uw voorgeslacht vermeld is. Er waren zelfs bestellingen uit toenmalig Nederlandsch Oost-Indie gekomen.

 

van goor bijbel

 

Linksonder ziet u hoe deze bijbel binnekwam bij het museum. Van de rug rest slechts een klein stukje leder terwijl op de voorzijde een smalle strook leer met blindstempeling en verder kale omslag is overgebleven.

Rechtsonder ziet u de spiegelkant. Daaruit blijkt dat de bladeren verguld op snee zijn en dat dit er nog prima uitziet.


Van Goor bijbel Van Goor-bijbel

 

Linksonder is te zien hoe de losse katernen kunnen worden vastgenaaid aan stevige koorden.

Rechtsonder is zichtbaar hoe deze koorden kunnen worden vastgemaakt na het innaaien van de katernen. Vervolgens kunnen ze worden aangebracht in de twee gaten die in de houten kaften zijn geboord nadat deze op maat zijn afgeschuind.

 

Van Goor bijbel van Goor bijbel

 

Linksonder is te zien hoe de rug met keper stevig is gemaakt en alle koorden met het houtwerk zijn verbonden.

Rechtsonder wordt het speciaal voor ons bij de looierij in Oud-Hollandse stijl geprepareerde leder om de bijbel heen aangebracht.

 

van goor bijbel

 

Nadat het leder is aangebracht op de houten kaften wordt het om de afschuinde rand heen omgevouwen, gelijmd en gelijk gesneden. Terwijl de lijm uithardt wordt intussen het koperwerk klaargemaakt. Aan de hand van sporen die op de omslag waren overgebleven kan het type beslag worden bepaald. Een origineel van een andere bijbel wordt 'geleend' en bij de gieterij in het vormzand afgedrukt. Het origineel wordt daarna verwijderd en de holte die ontstaan is wordt volgegoten met vloeibaar gloeiend heet koper. Nadat het is afgekoeld, gaan wij aan de slag met ontbramen (door zandkorrels ontstane bramen verwijderen). Verder de met koper dichtgelopen openingen uitboren en daarna met de hand uivijlen, totdat de gietstukken geheel gelijk zijn aan het originele beslag.

De scharnieren worden van verbindingsrondstukken voorzien en de sloten worden met twee scharnieren verbonden door solderen. Hierna wordt het geheel gepolijst. Hierna is het beslag klaar om op de bijbel bevestigd te worden.

 

 

Jaren geleden waren we in de gelegenheid de inventaris over te nemen van enkele historische boekbinderijen met hun uitgebreide sortering aan eeuwenoude blindstempels en fileten. Uit deze collectie worden stempels/fileten gezocht. Ze moeten of geheel of zoveel mogelijk overeen komen met de restanten c.q. sporen die op het leder van de te restaureren bijbel aanwezig zijn.

Hieronder ziet u weergegeven enkele voorbeelden van blindstempels en fileten uit vroeger eeuwen.

 

blindstempels blindstempels

 

Linksonder is te zien hoe een hoekblindstempel wordt verhit in de gasvlam en rechtsonder hoe een lijnblindfileetstempel warm wordt gestookt.

 

stempelen stempelen

 

De gloeiend gemaakt stempels worden met zo groot mogelijke armkracht in het leder geperst langs vooraf uitgezette lijnen en hoeken. De middenstempels, eveneens hieronder zichtbaar, worden warmgemaakt en met een zware wormpers in het leder gedrukt. De eerder uitgezette lijnen worden weggepoetst en het leder wordt met een lederconserveermiddel ingewreven. Dit wordt een aantal keren speciaal bij de verbinding tussen rug en voor- en achterkant herhaald om het leer daar mooi soepel te krijgen.

blindstempels blindstempels

 

De sloten worden afgesteld zodat de bijbel goed sluit wat het behoud van het papier is. Rechtsonder ziet u een demonstratie hoe stevig de bijbel in de band zit. Hij wordt namelijk geheel opgetild aan de voorzijde en kan vrijuit bewegen.

 

v goor bijbel v goor bijbel

 

Het leder wordt nog iets donkerder gekleurd zodat dit overeenkomt met de kleur die op de restanten van de originele band aanwezig waren. De bijbel is nu geheel klaar en kan weer honderden jaren mee. Bekijkt u bij uw bezoek aan het museum ook vooral de zeer fraaie gravures die erin zitten.

 

v goor bijbel

 


Ik hoop dat u deze rapportage tot nu toe met interesse hebt gevolgd, maar wijs er wel op dat dit niet een soort handleiding voor restauratie is.


Te vaak komt het voor dat ons advies wordt gevraagd voor bijbels waar ondeskundige reparaties aan zijn verricht. Soms is de bijbel zwaar mishandeld door gebruik van plastic plakband en zuurhoudende lijmsoorten. Dit is volkomen onnodig.


Als in een vroeg stadium ons advies voor restauratie wordt gevraagd wordt dit gratis gegeven. Hierbij wordt rekening gehouden met de specialisaties van de diverse restauratieateliers.

 

Voor openingstijden: klik het hoofdstuk 'Openingsinfo' aan.